ZORIONAK!!

Zorionak eta urte berri on!!

¡Feliz Navidad y feliz 2015!

MILA ESKER GUZTIOI! / GRACIAS A TODOS Y A TODAS!

Mila esker merkatu solidarioan parte hartu zenuten guztiei, saltzaileak eta erosleak.


Garcias  a todos los/las vendedores/as y compradores/as.

Prest ditugu! Ya tenemos los calendarios!

AZKEN EGUNAK!!! ¡¡ ULTIMOS DIAS!!

Abenduaren 14a  azken eguna izango da IGEko loteria erosteko.

Animo! Ez denbora galdu!

El 14 de diciembre será el último día para comprar loteria de la asociación.

¡Ánimo! ¡No te quedes sin ella!

BARAKALDOKO MERNATU TXIKI SOLIDARIOA - RASTRILLO INFANTIL SOLIDARIO BARAKALDO

Urtero bezala, gabonetako kanpaina hasteko, Barakaldoko merkatu txikia antolatuko dugu eskola guztien artean udaletxearen laguntzaz.

Zuen laguntza behar dugu. Erabiltzen ez dituzuen jostailuak eskolara ekarri ahal dituzue azaroaren 25etik abenduaren 5era, biak barne.

Como todos los años y para dar comienzo a la campaña de Navidad, se celebra el Mercadillo Infantil Solidario, organizado por el ayuntamiento y en colaboracion de los centros escolares del municipio.

Necesitamos vuestra ayuda. Podeis dejar en la escuela aquellos juguetes que ya no utiliceis a partir del 25 de noviembre hasta el 5 de diciembre, ambos inclusive.

Gabonrtako lotería. Lotería de Navidad.

Loteria salgai dago. Igetik pasa edota arduradunei eskatu.

Ya esta a la venta.  Pasaros por el ampa o preguntar a los encargados-encargadas.

ESKOLAZ KANPOKO EKINTZAK / EXTRAESCOLARES 2014-2015

ESKOLAZ KANPOKO EKINTZAK / EXTRAESCOLARES 2014-2015

BETE BEHARREKO FITXA  /  FICHA QUE HAY QUE RELLENAR

ZUEN LAGUNTZA BEHAR DA / NECESITAMOS TU AYUDA

Ekintzak aurrera eramateko zuen laguntza behar dugu. Animatu eta elkartetik pasa informazio bila!

Para llevar a cabo diferentes actividades necesitamos tu ayuda.

¡ Pasa por la asociación e infórmate!

ONGIETORRI IKASTURTE BERRIRA / BIENVENIDOS AL NUEVO CURSO

Gutxi barru eskolaz kanpoko ekintzen informazioa argitaratuko dugu.

En breve publicaremos informacion sobre las actividades extraescolares.

Kurtso amaiera / Fin de curso

Egun gutxi falta dira ikasturteari amaiera emateko.
Espero dugu egindako ekintza guztiak zuen gustukoak izatea.
Hurrengo ikasturtea zuen laguntza behar dugu.
Anima zaitezte eta elkartera hurbildu!
Mila esker guztioi!















Faltan pocos dias para finalizar el curso.
Esperamos que todas las actividades realizadas hallan sido de vuestro agrado.
El proximo curso tambien necesitaremos vuestra ayuda.
Animaos y acercaros a la asociación.
Mucha gracias a tod@s!

Eskolako jaia maiatzak 31

Mila esker parte hartu duzuen guztioi!
Muchas gracias a tod@s l@s que habeis participado en este dia.

Mendi martxa, go, go...

http://euskaleskolapublikoarenjaia.org/?p=923

Ekainaren 1ean tren ordutegia / horario especial trenes 1 de junio

FIESTA DEL AGUA / URAREN JAIA 2014

 

EGITARAUA / PROGRAMA

Aurkezpena / Presentacion en Balmaseda

Jaiaren aurkezpena

Eskola publikoaren jaia badator!

kanta

Eta orain zer egin? Y ahora que hacer con la Lomce?

La coordinadora de bige,  Reyes Lengaran nos lo explica.

Lomcerik ez

Eskerrik asko parte hartu duzuen guztioi! 

Muchas gracias a tod@s l@s que habeis participado.

 

Comunidades de aprendizaje

Jornada estatal de comunidades de aprendizaje

Animaos a participar

Lomcerik ez

Hurrengo martxoaren 18 lomceren kontrako hitzaldia ibaiben.
Haurtzandegia egongo da.

Próximo 18 de marzo charla en contra de la lomce en ibaibe.
Habrá guarderia.

OHARRA/AVISO

Gogoratu hurrengo astelehena, asteartea eta asteazkena ez dagoela klaserik.

Recordad que el lunes, martes y miercoles no hay clase.

ONDO PASA!

Iñauteriak/Carnavales

Mila esker parte hartu duzuen guraso guztiei.
Gracias a todos los padres y madres que habeis ayudado a que este dia sea mas comodo.

AVISO/OHARRA: Gogoratu astelehenean ez dagoela klaserik San Bizenteko jaia dela eta. Recordad que el lunes no hay clase por festividad de San Vicente.